世界杯世界杯

曾经很迷足球的。
(挠头……),嘿嘿,大概是初中的时候吧?
那个时候俺们班还有女足捏!易奕、龙云、我、狒狒都踢。
但是女生踢的人少,所以我们和男生一起踢。
男生都很怕本小姐的彪悍作风的说……
 
有一次,贺哲淳同学(这个同学我到S也记得了)带球想过我,
叉在我面前大大开了一脚,
我只知道立刻闭上眼睛,然后就懵了,也不晓得到底怎么回事了。
听到周围聚集了很多人,因为这个老兄把球踢到我脸上,俺的眼镜片华丽丽地碎了一脸。
 
等我N分钟后回过神来,抹掉脸上的玻璃渣子,这位仁兄已经彻底吓傻鸟。
他后来跟我说,当时他脑袋里有一个可怕的念头,就是如果我瞎了,他岂不是要负责我一辈子?!
本小姐运气甜蜜的(国骂原来也可以这么文明地出口,嘿嘿)好得很,
还不至于沦落到要他负责我下半辈子这个地步吧?
 
anyways,俺没有破相也没有失明,只是从此对任何体积比网球大的飞行的球体充满下意识的恐惧。
由于俺的心理障碍,于是在球场上就再也彪悍不起来了。
(为中国女队失去数年后的一个巨星默一下……)
 
到现在,俺已经完完全全没有什么运动神经了,只能沉痛怀念俺以前的豪爽和激情。
 
咳……咳……似乎彻底歪题鸟,(急刹车,U turn……)
我本来是要爬上来说,我听到Shakira要在2006世界杯总决赛(7月6日)唱的 hips don’t lie 啦!
灰常灰常稀饭的说。尼现在听到的就是shakira的sexy而强悍的歌声啦!
shakira还真素很会让人血液沸腾的耶 :)
 
不知道传闻俺家丫头会唱世界杯歌曲的中文版的事情靠谱不靠谱。如果是的话,丫头不是就又可以翻唱偶像的歌了么?
 
看了一下歌词,还挺搞的:)
不过俺的这个音频是为世界杯的remix版,歌词是mtv版,有一点不一致。
———————————————————————–
Hips Don’t Lie
 
– Shakira & Wyclef Jean

Ladies up in here tonight
No fightin’, no fightin’
We got the refugees up in here

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

I’m on tonight
You know my hips don’t lie
And I’m starting to feel it’s right
All the attraction, the tension
Don’t you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body movin’
And it’s driving me crazy
And I didn’t have the slightest idea
Until I saw you dancin’

And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected – the way you right and left it
So you can keep on shaking it

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

And I’m on tonight
You know my hips don’t lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don’t you see baby asi es perfecto

Oh I won’t deny my hips don’t lie
And I am starting to feel it’s right
All the attraction, the tension
Don’t you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira

Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don’t, don’t really know what I’m doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can’t so you know
That’s a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche
Baila en la calle del dia

Baila en la calle de noche
Baila en la calle del dia

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia

Mira en Barranquilla se baila asi, say it!
Mira en Barranquilla se baila asi

Yeah
She’s so sexy every man’s fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when ‘pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us? [Shakira/Wyclef Jean]
Colombians and Haitians
I ain’t guilty, it’s a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas ’cause we own our own boats

I’m on tonight, my hips don’t lie
And I’m starting to feel you boy
Come on let’s go, real slow
Baby, like this is perfecto

Oh, you know I won’t deny and my hips don’t lie
And I am starting to feel it’s right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection

No fightin’
No fightin’

This entry was posted in 音乐. Bookmark the permalink.

5 条 世界杯世界杯 的回复

  1. yun说道:

    就是易奕比较牛点,我只记得我们大张旗鼓地去踢过,不记得踢到过球了:P
    你还守门比较牛

  2. yun说道:

    想起来了,我们当年一起看的那界世界杯,是Ricky Martin 唱的
    go go go, a le a le a le
    还买过那本专辑,哈哈

  3. Maddy说道:

    足球,384,绿茵球场……太多回忆了。我一直迫不及待等待世界杯再次打响,这次终于不用熬夜看球了,不过白天可能没那么多时间看直播。原来姐妹们都在期待。快等不急了。

  4. Jocy说道:

    I love shakira i love shakira i love shakira i love shakira….

  5. Fei说道:

    楼下的,
    我也love shakira love shakira love shakira love shakira ……

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s